《宝莱坞机器人之恋》的剧情并不复杂,也没有什么特别火爆的场面,最后那一大段人类大战机器人的特效镜头,以香江现有的几家特效公司的实力,应该问题不大,沈宇对这部电影的把握甚至比《史密斯夫妇》还要大一些。
再说,还有沈宇自己这个动画导演呢,要知道,动画电影跟计算机特效,用的专业软件和一些插件都是相同的,差别主要在于设计风格的不同,所以沈宇在这个方面还是很有心得的。
不过现在把《宝莱坞机器人之恋》抽出来,沈宇仍然只能将它放在片库里吃灰,倒不是说他没有信心把这部电影拍出来,而是沈宇现在的目标已经锁定在了《贫民窟的百万富翁》身上。
尽管沈宇还没有兑换出《贫民窟的百万富翁》,他对这部影片的记忆也不是非常清晰,暂时没有办法针对电影进行深入的分析,寻找本地化改编的方案,但有一个必须改编的点,沈宇觉得是可以现在就定下的。
那就是片尾的那段让人出戏的“歌舞秀”一定要删掉。
说起来,《贫民窟的百万富翁》在印度电影里面,在唱歌跳舞方面可以说是相当克制的一部,像沈宇刚刚抽奖得到的《宝莱坞机器人之恋》,到底有几段歌舞沈宇说不上来,但他记得片的歌舞片段加起来,可能得有一个小时那么多。
相比而言,《贫民窟的百万富翁》已经好了太多了,然而最后在电影的片尾还是忍不住来了一段“歌舞秀”,让印度以外的电影观众多少有些接受不能。
沈宇对自己即将拍摄的这版《贫民窟的百万富翁》,定位是发生在香江的故事,主要面对的也是香江的观众,他相信大部分香江观众应该都跟他差不多,没法接受印度电影那种时不时就插一段歌舞到电影里面去的传统。
另外,在香江电影业不景气的情况下,沈宇还想跟大陆的电影发行商谈一谈,看看有没有可能把《贫民窟的百万富翁》拿到大陆去上映,多少也能收回一点成本。
而更重要的,是沈宇将带着他这版《贫民窟的百万富翁》去国外参加一些电影节,如果能像原版一样疯狂刷奖自然是最好的了,拿了奖自然不愁没有各个国家的发行商找上门来。
但就算因为沈宇的改编没做好或者是那些评委对他的东方故事不感兴趣,拿不到奖,沈宇也希望能将《贫民窟的百万富翁》卖给一些国际片商,在2002年,一部华语电影要想盈利,在没有大明星大导演加持的情况下,可能还是需要依赖海外卖片的收入才行。
而在世界,尤其是美国、欧洲以及东亚这些相对比较重要的票房市场,除了专门的歌舞片以外,都没有哪个国家的电影是跟印度电影似的,故事讲得好好的突然就载歌载舞起来了。
再说了,雇佣舞蹈演员、编排舞蹈、布置舞蹈场景等等方面的支出也不是一笔小数目,砍掉《贫民窟的百万富翁》片尾那段歌舞秀,还能给沈宇节省不少制作成本。
沈宇现在手上只有一百三十万人民币左右的资金,而原版《贫民窟的百万富翁》的制作成本高达一千五百万美元,就算大陆版《老爸老妈的浪漫史》在徽省卫视和几个地方电视台还有不少尾款没有收回,但是总共加起来也就八百万出头的样子。
再给《小猪佩奇》的制作团队留出几十万的流动资金用于项目推进和团队扩张,也就是说,沈宇在拍摄《贫民窟的百万富翁》时能够动用的资金,应该不会超过九百万人民币。
就算原版《贫民窟的百万富翁》因为是英国的团队,人力成本本来就不低,而且拍摄和制作团队还要反复去印度出差和长期驻扎,因而拉高了许多成本,但沈宇也得仔细思考和计算,把电影的制作成本控制在他可以接受的范围以内。
听父亲说,那部已经正式定名为《无间道》的香江电影“救市之作”,投资成本超过两千万香江元,就算考虑到不少明星是自降片酬出演的,但就这众星云集的阵容,演员片酬应该也是很大一块。
沈宇以《无间道》为参照计算了一下,他这九百万人民币,只要控制得好,在香江拍一部没什么大明星的剧情片,应该没什么问题。
首先,《贫民窟的百万富翁》里面,绝大部分的场景和镜头都是实拍,需要用到计算机视觉特效的地方非常少,主要是一些相对比较简单的合成镜头。倒是影片在剪辑上的技巧用得不少,这方面沈宇可以直接借鉴,反正只要不大量运用cg特效的话,香江本土的特效公司应该做好,这方面的成本就比原版低了很多。
其次,原版《贫民窟的百万富翁》在制作成本上支出最大的一块,应该就是整个剧组驻扎在印度期间人吃马嚼的费用了,而这一部分,在沈宇的计划里是肯定没有的,他可是打算将整个故事搬到香江的。
在沈宇看来,不管他怎么去修改《贫民窟的百万富翁》的剧情,大的框架是不会变的,总之就是要通过几个问题的答案,引出男主角在过去一二十年的人生中,遇到的一些人一些事。而要让整部电影有看点,冲突和矛盾必不可少,沈宇还想拿到国外一些电影节去评奖,那么更需要在影片当中稍微探讨一下某些社会问题。
沈宇可不是那种靠揭自己祖国的伤疤,去讨好电影节评委的导演,在他看来,自己的祖国自己不满意可以骂,但老外嘛,关你们屁事。
既然要触及一些社会的阴暗面,那沈宇绝不可能将故事背景放在中国大陆,一是他本身不愿意,二来他也不想去触这个雷。甚至沈宇还在考虑,要不要把他这版《贫民窟的百万富翁》的故事背景,放在回归以前的香江,那电影中不管有什么不好的,都是英国人造的孽嘛。