明天就要开机拍摄《我的机器人男友》，沈宇可没打算跟公司的其它员工一样按时下班，早早溜回去收拾收拾东西，还来得及今天过关到香江住下。
可惜，沈宇的如意算盘被突然找过来的赵屹鷗给打碎了，沈宇刚刚才走到前台，就被听说他在公司的赵屹鷗拦了下来。
赵屹鷗拉着沈宇走到公司的茶水间，一脸严肃的对他说道“沈导，《十二怒汉》的本地化改编我和黄垒一起弄出来了。”
“哦？那是好事儿啊，鷗哥你找我是？”沈宇有些搞不懂，这事儿算是个不错的成果，怎么赵屹鷗会是这个表情。
赵屹鷗回答道“但是我们两个商量了一下，觉得这个故事不太适合搬到话剧舞台上去表演。”
“为什么？我觉得《十二怒汉》这个故事就跟《这个男人来自地球》一样，非常考验演员的现场表现力还有台词功底等等，特别适合话剧舞台。”沈宇面露不解，质疑道。
环宇养着的这个小话剧团，主要的任务是给自家旗下的演员提供一个学习和锻炼的平台，只有一个孟晶辉改编的中国版《这个男人来自地球》显然是不够的，对于演员水平的提高，显然作品的题材越多元越好。
沈宇在思考给话剧团增加什么项目的时候，想起了自己前世看过的《十二公民》这部电影，那里面来自京城人艺的戏骨们的精彩表演，沈宇就算穿越重生了也依然记忆犹新。
所以，沈宇当时就安排人去美国洽谈《十二怒汉》的中文改编权，然后交给了陈十三带领的编剧团队，最后，因为种种缘故，改编任务又落到了负责话剧团的赵屹鷗和黄垒身上。
沈宇还指望着这个作品能够跟《这个男人来自地球》一起，作为自家话剧团的招牌作品，一起为他培养和锻炼一个又一个的新人演员呢，结果这时候赵屹鷗跑过来跟他说剧本改编好了，但是不合适，这叫沈宇怎么能接受？
赵屹鷗点点头，又接着说道“是这样没错，但是这个故事本身有点问题，沈导你知道的，那个陪审团制度，我们这边是没有的。”
沈宇还是有些不解，问道“这我知道啊，所以我不是让你们把故事背景放到香江了吗？”
大陆这边是大陆法系，判决主要依靠的是成文法，而美国、香江都是用的海洋法系，没那么多法律条文，主要是依靠判例援引来定刑，另外一个显著的不同点，就是陪审团制度。
《十二怒汉》讲的就是陪审团的故事，怎么改编都绕不过去，所以讲故事背景放在同样有着陪审团制度的香江就是最好的选择了。
赵屹鷗摇了摇头，看着沈宇，缓缓说道“对，这样逻辑上是没有问题了，但是如果演员日复一日的排练这个故事，台下的观众一场又一场的观看这个故事，那么时间久了之后，他们对真实法律制度的认识会不会产生一些错位？”
“呃……这个问题，我之前还真没考虑到，不过鷗哥你说的确实有一些道理，文艺作品对人、对社会是会产生一些影响，你这么一说，我也觉得《十二怒汉》似乎不太适合我们的话剧团了。”沈宇闻言也不由得陷入了思考，最后他要不得不承认，赵屹鷗的担心，还是很有可能的。
见沈宇赞同自己的想法，赵屹鷗微微一笑，接着说道“所以我跟黄垒商量了一下，我们觉得如果将这个《十二怒汉》的中文版拍成电影的话，应该就没这个问题了。”
“电影的纯拍摄周期也就一两个月，而大部分观众也就公映的时候看上那么一遍，受到的影响非常有限。”
“另外，如果再在电影中处处体现故事背景是在香江的话，我觉得对观众的认知影响就更小了，香江那些律政题材的电视剧大家又不是没看过。”
沈宇点了点头，将《十二怒汉》改编成中文版并且拍成电影，这本来就在他的计划之中，只是现在需要另外再给话剧团找个新项目了，在此之前，他们就还是天天排《这个男人来自地球》吧。
杂七杂八的事情都理得差不多之后，沈宇总算得以脱身，赶到香江跟谢铤烽、王鷗这对男女主角，以及谢铤烽、张蔚健还有出演反派的吴锰达汇合，召开《我的机器人男友》的开机发布会。
谢铤烽、陈弈汛和张蔚健是很早之前沈宇就计划让他们来演这部电影的，早在筹拍之前几人就沟通过档期，全都协调好了才定在这个时候的。
谢铤烽之前是跟s一起，在拍英皇主投的《情癫大圣》，刚刚才杀青没多久。张蔚健在拍完环宇自己的《天下第一》后休息了一段时间，不过等《我的机器人男友》里面他的戏份杀青，还要去赶一部清代的古装剧。
反正就是大家都很忙的样子，王鷗也是刚刚才从《武林外传》的剧组那边过来，可以说是忙得脚不沾地了，不过这种生活她应该很满意就是了。
只有陈弈汛因为主业是唱歌，档期方面倒是比他们几个更自由一些，哦对了，还有吴锰达，跟周煋弛闹翻之后他可是闲了很久了，档期什么的，完全没问题。