天还未大亮，先头部队已经启程。
两个常备军大队和另一个民兵大队走在前面，杰士卡大队兼任辎重队和后卫队，另有一个中队的骠骑兵随行支援——这就是先头部队的全部兵力。
他们的职责是确认路线、修筑营地、清扫可能存在的敌人，为后续大部队的到来提前做准备。
太阳没升起来，所以很冷，冷到人的胸腔都在不由自主颤抖。
有手巧的士兵给自己缝了头盔似的帽子，只露一双眼睛在外面。
不会针线的士兵就只能挨冻，鼻子、嘴巴、耳朵都冻得发红，呼吸带出的白雾给眼毛都挂上了霜。
还有士兵把赫德人的袍子裁成段，凑合着当围巾用，或是胡乱找来一些边角布料当三角巾。
杰士卡大队的营区如今异常冷清，所有该带走的东西都被装上马车、扛在肩头，地面上只剩下一团团炭黑色的灰堆。
还没轮到后卫们出发，民兵们列队待命，众人搓着手、跺着脚、小声说着闲话。
温特斯在队列间行走，做临行前的最后一次检查。
沿路民兵看到百夫长过来纷纷敬礼，温特斯也认真回礼。
许多民兵都裹着赫德人的袍子，原因无他，赫德袍子真的很保暖。
若不是担心影响不好，温特斯都想弄一件袍子套外边——毕竟这个鬼天气，身上衣服不嫌多。
狼镇的[萨木金]被冻得耸肩缩背，看到百夫长走过来，他连忙问：“啥时候能走啊？大人。”
温特斯稍微估算时间，回答：“别急，应该快了。”
“好……那就好。”萨木金抽着鼻子，哆哆嗦嗦地说：“走起来就好，走起来暖和暖和，干站着太冷了。”
看见萨木金身上只有离家时带的夹衣，温特斯十分奇怪：“你怎么没去弄一件袍子来穿？”
萨木金的声音就像蚊子一样小：“穿死人的衣服，不吉利。大人，我没事，走起来就暖和了。”
“那死人的金子你要不要？”温特斯简直是恨铁不成钢，他指着萨木金的刀鞘，问：“这把刀难道是赫德人拿盘子托着送给你的？死人的马刀你要，死人的盔甲你穿。你说说看，死人的袍子有什么区别？”
萨木金无力反驳，他低头嘟囔着：“那还是不一样嘛。”
温特斯又好气又好笑：“不识货的家伙，你知道赫德袍子多贵吗？赫德女人的嫁妆里面要能有三套袍子，那都不是寻常人家。有商人专门收购赫德皮袍，结果白拿你还不要？”
“啊？”萨木金一下子傻眼：“我不知道这回事……那现在也来不及了……”
“给你五分钟，去后边找巴德少尉领一件。”温特斯催促道：“快去！跑步去！”
萨木金一溜烟地跑远。
“袍子省着点穿，小心别被虫蛀。”温特斯对周围其他人说：“穿一辈子有点难度，穿半辈子没什么问题。”