一条黑色的绸缎蒙住了赫斯塔的眼睛。
在这一瞬，赫斯塔忽然感到一点荒诞的乐趣，毕竟不久前她就是这么把艾格尼丝姐妹带去的地下展厅。她想开口劝一劝普京娜，没有这个必要，即便蒙住了眼，她照样能记住接下来会走的路。
但这个念头只是悄然飘过，赫斯塔还是什么也没有说。
普京娜握着赫斯塔的轮椅把手，推着她在原地转了许多圈，最后，两人从酒吧的另一处暗门离开酒吧。
赫斯塔感到自己被普京娜推进了电梯，一张卡片同时被塞进了她的左手。
“是谁告诉你罗伯·格林拿到了特殊船卡的？”普京娜问道。
“没有人告诉我。”
“那你是怎么知道的？”
“猜的，”赫斯塔轻声道，“事情发展到现在这一步，大部分人应该都明白，现在船上没什么人能提供真正有效的保护，谁也不能保证自己不是下一个死者……一味逞强没有意义。”
“嗯，所以？”
“《细则》开篇就提到过，在负二层自助站可以办理一张特殊船卡，这张船卡有机会让部分乘客远离喧嚣，独享宁静——而罗博格里耶，已经从大家的视线里消失太久了。”
“所以你就猜他是来了我们这儿？”
“对，”赫斯塔轻声道，“毕竟戈培林是第一个拿到《指南》的人，他完全有理由建议罗伯做出这样的选择。而且这也解释了为什么刚开始那几天戈培林毫无动作。”
“是吗，怎么讲？”
“因为按照《细则》里的声明，只要没有人阅读《指南》，那《指南》里的规则就不会对任何乘客造成影响……所以只要戈培林他守口如瓶，大家就都会是安全的。
“不过，这只是理论上的可能，因为这条船上的杀戮不会因为任何规则而停止——你们每晚都在主动挑选一个新的猎物，你们给他寄特殊的邀请函，然后第二天再找机会把他杀掉……不管这个人前一天有没有违背规则，你们都会这样做。”
“您怎么能这么说……我们当然不会无端制造杀戮。”
“只是因为那些荆棘僧侣带着行李进了毕肖普餐厅，所以就把他们全都杀掉，如果这都不算无端，那什么算无端？”
普京娜笑了几声，不再说话。
两人很快来到一扇门前，普京娜上前叩门，里面传来一声熟悉的回应。
已经换好睡衣的罗伯·格林戴着眼睛起身开门，一见普京娜，他的神情立刻萎顿下去，“怎么是你？”
“有一位新的客人要入住这里。”
“……新的客人？”罗伯看向她身后，轮椅上的赫斯塔仍戴着黑色的眼罩，“简·赫斯塔！”
赫斯塔稍稍歪头，“听声音，是罗博格里耶先生？”
老人立刻就要关门，然而普京娜伸出一只脚，牢牢抵住了门。